Les différentes analyses qui se préoccupent de la question d’accès démontrent dans leur
grande majorité que la souveraineté de l´Etat de transit constitue un obstacle à l´exercice libre du
droit d´accès. Dans le cas d´espèce, l’étude montre que les restrictions les plus sérieuses au transit
des hydrocarbures tchadiens proviennent ou proviendront moins de la souveraineté de l´Etat
camerounais (A) que du contrôle puissant exercé sur les opérations par ce que Ignaciot Ramonet
appelle les « acteurs planétaires ».(257) L´influence des sociétés pétrolières et de la Banque
Mondiale dans ce processus en est un signe tangible (B). Il va sans dire dans la même logique que
la question environnementale reste dans ce processus vers la mer un point névralgique (C).
257 I. RAMONET, op. cit. p.1.