En cas de survie de la victime initiale, le préjudice économique des proches ne peut
être évalué qu’au regard de l’état séquellaire définitif de la victime directe, c’est-à-dire après
la consolidation de ses blessures. Il convient de déterminer le contenu de ce poste de préjudice
(Section 1) puis l’évaluation de son indemnisation (Section 2).
Association des diplômés de l'Institut des Assurances de Lyon