Après la consultation et dans les cas non urgents, le médecin prescrit un traitement au malade, si le médecin juge que le malade ne nécessite pas de soins particuliers et qu’une simple prescription d’un traitement est suffisante.
Dans le cas contraire, le patient lui est délivré une ordonnance comportant les soins à se procurer ; orienté vers la salle des soins pour une éventuelle injection , une perfusion ou le nubilisateur de l’oxygène, …etc une fois les soins procurés , le patient rentre à domicile .
Si le malade présente un traumatisme, il est immédiatement orienté vers la salle chirurgicale pour faire un plâtre, attèles, des sutures ou des pansements, après il sort.
Si le patient nécessite une surveillance particulière, le médecin remplit une fiche d’hospitalisation avec une fiche de traitement, le malade est alors orienté vers la salle d’observation.
La durée de leurs séjours dépend de l’amélioration de leurs états de santé. La durée de séjours peut aller d’une journée à 3 jours voir parfois plus dans des cas exceptionnel, ou parfois transféré vers un autre service pour une prise en charge spécialisée